「どん底」を観る

となみ演劇鑑賞会第101回例会で劇団東演公演「どん底」を観てきました。演出・美術＝V・ベリャコーヴィッチ。作：マキシム・ゴーリキー　訳：佐藤史郎

舞台装置がパイプフレームの2段ベッド四組を斜めに配したものだけ。地下の安宿という設定ですが、監獄の中のようにも感じられました。
ところどころロシア人にロシア語しゃべらせてて？？のところもありましたし、登場人物が多くて、最初は混乱。
「ルカ」の役割はなんだろう。ルカの言葉で変わっていく人々。演劇を観てて、“こいつ、うまいことばっかり言ってる「ペテン師」だ”と思ったけど、自分が得をしているわけでもない。むぅぅ。声が「波平さん」に聞こえるところがあって、言葉に説得力があるのやらないのやら（笑）
最後、「役者」が自殺してしまうところもよくわからなかった。いや、途中寝てたところもあったし、最後集中力が落ちてて何か見逃したか聞き逃したのだろう。

やはりどん底から抜け出すのは難しいのか。。。。劇中、「人はよりよい人間のために生きている」という言葉もありましたが、どん底の人たちは、それほど変わらないどん底の中をまた生きていくというラストで。。。100年前（「どん底」が発表されたのは1902年）のロシアの貧困層というのはどんな感じだったんだろうか。

劇を見てあれ？と思ったので調べてみた。カトリック教会と正教会では十時の描き方が違うんですね。カトリックは上下左右。ロシア正教は上下右左。